國務委員楊潔篪18日在河內同越南副總理兼外長範平明舉行中越雙邊合作指導委員會團長會晤。雙方就中越關係及當前海上局勢坦誠、深入交換了意見。
  楊潔篪指出,當前,中越關係正面臨困難局面,這是由於越方最近一個多月來持續非法干擾中方在西沙群島近海的鑽井平臺作業造成的。楊潔篪強調,中方將採取一切必要措施維護國家主權和海洋權益,確保有關作業安全順利進行。
  楊潔篪指出,對於當前海上問題,雙方要把局勢儘快穩定下來,避免有關問題擴大化、複雜化、國際化。當務之急是越方應停止對中方作業的干擾,停止炒作有關問題,停止炒作分歧、製造新的爭議,處理好前不久在越南發生的打砸搶燒嚴重暴力事件善後事宜。
  範平明表示,願意就當前海上局勢同中方繼續保持密切溝通,管控緊張局勢,妥善解決有關問題。
  雙方認為,這次會晤是坦率和建設性的。據新華社
  外交辭令解讀
  “坦率”意味著什麼
  外交語言是一種在某種程度上異於常態的語言。其主要特點是委婉、含蓄、模糊和折中。
  對外交談判,也有一套委婉的“外交辭令”。說會談是“建設性的”,其含意是雙方取得某些進展,但離解決爭端仍相去甚遠;說會談是“坦率的”,則是明顯暗示雙方分歧嚴重,但也各自增加了對對方立場的瞭解。
  人民日報海外版一鍵分享到【網絡編輯:鄭國鋒】【打印】【頂部】【關閉】
     (原標題:雙方會晤是“坦率”“建設性的”)
arrow
arrow
    全站熱搜

    pi53pizmxh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()